ความเดิมตอนที่แล้ว
นั่นเป็นคนทรงที่ฉันจ้างมาหามือถือฉัน
นายจะจ้างคนทรงมาทำไม
พักนี้มีคดีของหายเกิดขึ้นเยอะเลย
ของหายเหรอ
คนที่เอาไปไม่ใช่คนไกล คนใกล้ตัวนี่แหละ
อาจเป็นผีขี้ขโมยก็ได้
ของหายกลางวันแสก ๆ นะ
ก็ผีกะกลางวันไง
มันมีใช่มั้ยล่ะ
ขนาดยามยังมีกะกลางวันเลย
ผีก็ต้องมีเหมือนกันสิ
เป็นไงบ้าง
มันไม่ตรงนะ จั๊ก
- จริงด้วย - แก้ซิ
จายาบารู
โอเค
ขยับไปขวานิดนึง
ไปขวาเหรอ
ขยับสิ
ขวานะ
ขวาอีก
ไปอีก หยุด
ไปซ้ายนิด
ขึ้นอีก ๆ ช้า ๆ
ลงมา
ลงอีก อีกนิด
- นั่นแหละ - ตรงนี้นะ
ใช่
- มันก็ที่เดิมนี่ - ก็ใช่ไง
แกล้งกันนี่หว่า
นั่นเบอร์โทรใครเหรอ
อ้าว ไม่ใช่เบอร์ร้านเราเหรอ
ไม่ใช่
แก้ไขด้วย
จั๊ก
นั่นเบอร์ใครเหรอ
ฉันไม่รู้ นายเป็นคนเอาไปพิมพ์นะ
- อาเมียว นั่นเบอร์โทรใคร - ไม่รู้
เบอร์ใครนะ
ฮัลโหล
นี่เบอร์ใครครับ
ยาดีเหรอ
แปลกนะที่โทรมาหาแต่เช้าเลย
จ้ะ ๆ ขอบคุณนะ
ใครเหรอ ยาด
ไม่รู้สิ บันทึกชื่อไว้ว่าอเล็กซ์
แต่เป็นเสียงผู้หญิง
เธออาจชื่ออเล็กซ์ ซัวร์ตินีก็ได้
ซัวร์ตินีเป็นลูกจ้างคุณนันดาร์
- อเล็กซานดร้า - เดล ปิเอโร่
อเลสซานโดร
- อเลสซานโดร ไอ้บ้า เอ็นโดร - กรรม
- อเลสซานโดร ไอ้บ้า เอ็นโดร - อเลสซานโดร
มีเหตุผล
- แล้วจะเอายังไง - เอาลงมาสิ
ช่วยหน่อยซิ อาเมียว
- ทำไมต้องฉันด้วย - ฉันกลัวความสูง
"CHECK THE STORE NEXT DOOR THE SERIES"
งานน่าเบื่ออีกแล้ว
เออร์วินนั่น...
เชิญมาดูร้านเราก่อนสิ พี่
มาดูสินค้าเราก่อนนะ
ทิ้งกระดาษเรี่ยราด
ไม่รู้เหรอว่ากระดาษทำจากต้นไม้
คุณครับ เชิญมาดูสินค้าเราก่อนสิ เข้ามา...
ให้ตายสิ ทำเป็นหัวสูงไปได้
นายทำไม่ถูกนี่ ดูฉันนะ
อะไรเนี่ย
ต้องแบบนี้
- แค่ทิ้งแบบนั้นเองเหรอ - ใช่
มาเลย พี่น้อง
หยิบเลย ๆๆ
นี่ ฮาน
ฉันเดินอยู่หน้าร้านพ่อนาย
แล้วก็ได้นี่มา
เออร์วินชักเอาใหญ่แล้ว
เขากำลังจัดให้มีบริการส่งของฟรี
เออร์วินพยายามพัฒนาร้านเราน่ะ
เมื่อวานเขาพูดว่าจะติดกล้องซีซีทีวีด้วย พิลึกคน
บังเอิญจัง
บังเอิญอะไร
นี่แหละโอกาส
ฉันซื้อกล้องซีซีทีวีให้ได้ ส่วนอาลอยก็ติดตั้งเป็น
ไม่ยาก ขอแค่มีเงิน
นายก็พูดง่ายสิ
ฉันทำเป็นที่ไหนล่ะ
นายทำได้สิ ฮาน
เครื่องจ่ายสบู่นั่นเขาก็เป็นคนติดนะ
เครื่องจ่ายสบู่มันไม่มีจอ หมีง
อีกอย่างกล้องซีซีทีวีมันติดยาก ไม่ใช่แค่เสียบปลั๊กก็จบนะ
มันต้องติดตั้งวงจรอีก
นายต้องรู้ว่าหน่วยความจำเท่าไหร่
แล้วก็ต้องเชื่อมต่อกับจออีก มันซับซ้อนจะตาย
เห็นมั้ย นายก็รู้เรื่องนี่ แล้วมีปัญหาอะไร
เอาเถอะ ลอย รับ ๆ งานไป
ส่วนเรื่องการติดตั้ง เปิดยูทูบดูเอาก็ได้
ช่างเถอะ เดี๋ยวฉันค้นเอง
กล้องซีซีทีวีสะกดยังไงนะ
ค้นกูเกิลดูสิ
กล้องซีซีทีวีสะกดยังไง
ลอย บางทีฉันก็สับสนนะ
นายได้เรียนหนังสือมั้ย
เรียนสิ เราเรียนห้องเดียวกันไง
จริงด้วย
แล้วนายเก่งมาจากไหน หมีง
พูดอย่างกับรู้ว่ากล้องซีซีทีวีสะกดยังไง
ขอถามหน่อย มันสะกดด้วยตัวเอสหรือตัวซี
นายสะกดด้วยตัวเอสหรือตัวซี
เซนต์ ค้นกูเกิลดูซิ ว่าซีซีทีวีสะกดด้วยตัวซีหรือตัวเอส
ให้ตายสิ สรุปจะให้พิมพ์อะไรกันแน่
ฉันไม่สนแล้วว่าเออร์วินอยากติดตั้ง ระเบิดหรือซีซีทีวี
ถ่านดีอีเอฟ ไม่มีแล้วเอบีซี
ทั้งหมด 110,000 ครับ ทอน 40,000
ขอบคุณครับ จริงสิ
ต่อไปถ้าคุณซื้อเกิน 100,000
โทรหาเราได้ เราบริการส่งให้ฟรี
งั้นฉันขอใช้บริการตอนนี้เลยได้มั้ย
คุณเอาของไปส่งบ้านฉัน แล้วฉันขอติดรถไปด้วยได้มั้ย
- ได้เลยครับ - แน่นอน
- เราจัดให้ได้ครับ - ไปกันเลย
- ช่วยทีนะ ใครก็ได้ - ได้เลย เฮีย
ไปครับ ผมพาไปส่งบ้านได้
อย่าไปด้วยนะ คุณ
ชอบโชว์รักแร้ เสียมารยาท
จริงด้วย ให้ผมไปดีกว่า
รักแร้ผมมีมารยาท ได้เข้าเรียนด้วย ไปเถอะ
ไอ้นี่ยิ่งหนัก
เขามีแฟนแล้ว อยากโดนหาว่าเป็นมือที่สามเหรอ
- มือที่หาม - ไม่ใช่
- มือที่จาม - ไม่ใช่
- มือที่หามแล้วจาม - ไม่ใช่
พอ ๆ
คนที่ฉันอยากให้พาไปส่งที่บ้านคือ...
คนนั้น
ฉันเหรอ
ผู้ชายพวกนี้จัดการไม่ได้เหรอ
ฉันต้องทำทุกอย่างเลย
นู่นก็ฉัน นี่ก็ฉัน ทุกคนต้องให้ฉันช่วย
ก็ได้ ไปค่ะ
ไร้ประโยชน์
หรือฉันต้องเป็นตุ๊ดผู้หญิงถึงจะสนใจ
จั๊ก ยาด
พวกนายคิดว่ายังไง
ฉันน่ารักรึเปล่า
ใกล้ถึงจุดจบแล้ว ยาด
ฉันว่าฉันรักเขาแล้วล่ะ
อาเมียว
เอาใหม่ซิ เมียว ขออีกที
เมียว
นี่ของคุณ
- ขอบคุณนะ พี่ - จ้ะ
ออกซิเจน
- ฉันให้ - อะไรกัน คุณ
- ไม่เป็นไรหรอก - เป็นค่าบุหรี่
ฉันไม่สูบบุหรี่
ลูกชิ้นล่ะ
ลดน้ำหนักอยู่
เอาไปซื้อซีรี่ส์เกาหลีก็ได้ ชอบใช่มั้ย
ฉันไม่ชอบ ซีรี่ส์เกาหลีมันแปลกจะตาย
คิดดูสิ ผู้หญิงดันไปตกหลุมรักเอเลี่ยน
ผู้หญิงไปหลงรักตัวการ์ตูน
แล้วเรื่องเดสเซนแดนท์ออฟเดอะซันนะ
ยูชีจินตายตั้งแต่ตอน 13
แต่ตอน 16 คืนชีพมาได้ไงไม่รู้
แต่จุงกิกับเฮคโยได้แต่งงานกันจริง ๆ ใช่มั้ย
ใช่ ฉันตื่นเต้นมากเลย
ฉันว่าคู่ซง-ซงนี่ดีที่สุดแล้ว
กิ่งทองใบหยก ใคร ๆ ก็ว่างั้น
พี่คะ ฉันพูดจริงนะ รับไว้เถอะ
ไม่ต้องหรอก คุณ จริง ๆ นะ
งั้นก็ได้
แต่จะว่าไป...
บางทีเวลาอยากให้ใครรับของจากเรา
ก็ต้องหว่านล้อมก่อน
เอาล่ะค่ะ คุณ ฉันมี...
ของที่ต้องไปส่งเพิ่มอีก
บูมเดียร์ ผงซักฟอกยูทูบเบอร์
คุณเออร์วิน
ต่อไปเรื่องการส่งของให้ฉันทำเองนะ
ไหนบอกว่าไม่อยากให้ผิวดำไง
ผู้ชายสมัยนี้ชอบสีผิวแบบต่างชาติ
อดิเนีย ไวราสตี้
ทาร่า บาสโร
ชิคโก้ เจริโก้
ชิคโก้ เจอริโก้เหรอ
- สวัสดีครับ - ไง คุณพี่รูปหล่อ
มาทำอะไรคะ
เออร์วินให้เรามาติดตั้งกล้องซีซีทีวี
ไม่ได้ถามนาย
เฮีย เราจะติดกล้องซีซีทีวีจริงเหรอ
จริงสิ มันจะทำให้ร้านเราปลอดภัยขึ้น
อาหมีง ติดตรงนี้ตัวนึงก่อน แล้วติดอีกตัวตรงนั้นนะ
เชิญจ้ะ
มาเถอะ
ลอย
ร้านจายาบารู
เรียบร้อย
บอกเฮียเออร์วินว่าเสร็จแล้ว
เดี๋ยวสิ เราต้องทดสอบก่อน
จริงสิ จะได้ไม่ผิดอีก
- ทำอะไร - สัญญาณไม่ค่อยดี
งั้นฉันลงนะ จะไม่ได้ไม่รบกวนสัญญาณนาย
ฮัลโหล
นั่นใครพูด
เออร์วินไหน
พ่อชื่ออะไร
ผมมีเรื่องจะถามหน่อย
รถไฟส่งเสียงยังไง
ถูกแล้ว
- ฟังหน่อยสิ - เอานี่
- ถูกจริง ๆ ด้วย - ขอฟังบ้างสิ
ฝันไปเถอะ
- ซื้อโทรศัพท์เองสิ - ใครเขาให้เล่นด้วย
ลูกพี่
ดูเหมือนนาร์โยจะไม่พอใจ ที่คุณเออร์วินติดกล้องซีซีทีวี
เหมือนเขากลัวอะไรบางอย่าง
มันน่าสงสัยมากเลย
สงสัยแต่คนอื่น
ถ้าเขาไม่มีอะไรปิดบังก็ไม่เห็นต้องกลัวเลย
เอาแบบนี้ ต่อไปฉันจะตามสืบเขา
ถ้าฉันเจอเบาะแสใหม่ ฉันจะให้สัญญาณมารวมตัวกัน
สัญญาณอะไร
เดี๋ยวให้เลือกรหัสนะ
ด๊วนด่วน
ด่วน ๆ
ด่วนด๊วน
- อันที่สามยังไงนะ - ด่วนด๊วน
- สองล่ะ - ด่วน ๆ
- สามล่ะ - ด่วนด๊วน
- หนึ่ง - ด๊วนด่วน
- สอง - ด่วน ๆ
- สาม - พอเถอะ
เสียเวลา เอาอันแรกแล้วกัน
ด๊วนด่วน รวมตัว เข้าใจนะ
ถ้าเลือกเองแล้วจะบอกให้เราเลือกทำไม
ก็พวกนายเรื่องมากเอง
อันที่สองยังไงนะ
ด่วนด๊วน
- ใช่เหรอ - ไม่น่าใช่
- เป็นไง ติดได้มั้ย - ได้ ๆ
- ได้นะ - หมู ๆ เลย
ร้านจะได้ปลอดภัยขึ้น
แน่ใจนะว่าไม่มีเจตนาอื่น
เจตนาอะไร
เจตนารุกล้ำความเป็นส่วนตัวของฉันไง
หมีง ๆ
เร็วเข้า ทำให้เสร็จ
ถ้าฉันตกตายจะทำยังไง
ปวดฉี่จัง
- จับให้หน่อยสิ - ไม่เอา
หมายถึงบันได
ติดตั้งอะไรจ๊ะ คุณพี่
ให้ฉันช่วยมั้ย
เฮ้ พี่ครับ พี่
ไม่เป็นไรน่า
อีกอย่าง ถ้าเราอยู่ใกล้กันแบบนี้ ก็จะได้คุยกันให้สนิทสนมไง
มีแฟนรึยังน่ะเรา
มีแล้ว เเป็นตำรวจหญิงด้วย
ฉันเองก็อยากเป็นตำรวจหญิงนะ
แต่พ่อไม่ยอม
แปลกจัง ไม่รู้ทำไม
เธอนั่นแหละที่แปลก
หุ่นอย่างกับนักซูโม่จะไปเป็นตำรวจหญิงได้ไง
ก็พูดเกินไป
นี่พี่
ถ้าฉันอยากซื้อกล้องซีซีทีวีดี ๆ สักตัว ควรซื้อยี่ห้อไหนดี
แล้วมันเห็นไกลแค่ไหน
ถ่ายเซลฟี่ได้มั้ย
มันอัดวิดีโอได้นานเท่าไหร่
ถามทำไม ทำอย่างกับอยากติดสักตัว
ฉันก็คิดจะติดอยู่นะ
จะเอาไปติดที่ไหน
ห้องพี่ไง
หมีง
ฉันโดนหมูยักษ์กวน หมีง
ทำไมไปนานจัง หมีง
สรุปไปถ่ายเบาหรือถ่ายหนัก
ไม่ต้องรีบนะ พี่จ๋า
ให้ฉันช่วยนะ
ไม่เอา จะทำอะไรเนี่ย
นี่ หยุดขัดขืนได้แล้ว
ไม่เอา
- อย่าขัดขืนสิ - ไม่
- เดี๋ยวแทงเลย - แทงสิ
บะหมี่ตราก็อก ใครจะรู้
แล้วเรื่องมือถือนายล่ะ ได้ข่าวจากคนทรงบ้างมั้ย
ไม่มีเลย
ฉันคงโดนต้มแล้วล่ะ
เห็นมั้ย เหมือนที่ฉันคาดไว้เลย
ฉันไม่เชื่อเขาตั้งแต่แรกแล้ว
กะผีน่ะสิ ตอนเขาจะกลับบ้าน นายยังบอกเลยว่า...
ขอบคุณครับ คุณเป็นไอดอลผมเลย
แล้วก็ให้น้ำมันไปสองแพ็ค
อะไร นั่นมันเป็นแผน
ฉันทำเป็นเชื่อเขา เขาจะได้เชื่อว่าฉันเชื่อเขา
- ฉลาดมาก - แน่นอน
- จะบ้าเหรอ - ด๊วนด่วน
ส่งสัญญาณแล้วมานี่เองทำไม
มันเป็นตามขั้นตอนไง
ฉันจะส่งสัญญาณเมื่อเจอหลักฐานใหม่
- ฉันเจอหลักฐานใหม่ - อะไร
นาร์โยเป็นโจร
ฉันเห็นกับตา เขาถามคนติดตั้งซีซีทีวีใหญ่เลย
น่าสงสัยมาก
ขอบคุณที่บอกนะ
ถ้าเป็นแบบนั้นจริง ต่อไปเราต้องจับตาดูนาร์โยทุกฝีเก้า
โอเค
เขาเดินอยู่
ฉันว่าเขาหายใจอยู่
นี่ มานี่สิ
ฉันอยากถามเรื่องข้าวนี่หน่อย
นี่เป็นข้าวพันธุ์อะไรเหรอ
เป็นข้าวพันธุ์เตยหอมน่ะค่ะ
นี่ไม่ใช่เตยหอม
กลิ่นเหมือนอะไรนะ ใช่ ว่านหางจระเข้
กลิ่นก็เหมือนกันนี่
มานี่เดี๋ยวสิ
นี่แหละที่ฉันต้องการ
ขอโทษนะคะ อันนี้ไม่ได้มีไว้ขาย
ถ้าไม่ได้ขายแล้วจะเอามาตั้งทำไม
ก็ได้ ไม่ขายก็ไม่ซื้อ
กลับดีกว่า
อนุสาวรีย์แห่งชาติก็เอาไว้โชว์ ไม่เห็นขายเลย
ร้านจายาบารู
จั๊ก ไหน ๆ แล้วก็เอานี่ไปด้วยสิ
ก็นายเอามอเตอร์ไซค์ไปนี่
- แย่ ๆ - อะไร
ชัดเจน
ด๊วนด่วน
ชัดเจน คนที่เอาเงินร้านไปต้องเป็นนาร์โยแน่
- เขาจะเอาเงินไปเที่ยวเกาหลี - เขาจะไปทำอะไรในเกาหลี
ไปฮ่องกงดีกว่า มีบ่อนให้พนันด้วย
พนันบ้าอะไรล่ะ
พนันเจ้าโลกไง
- พนัน... - เจ้าโลก
- ถูก ๆ - จริงจังกันหน่อย
อยากโดนหาว่าเป็นคนเอาเงินร้านไปรึไง
ฟังนะ นาร์โยจะไปเกาหลีเพื่อไปศัลยกรรม
เพื่อทำให้ตัวเองสวยขึ้น
ก็ดูเขาสิ
เห็นมั้ย
ขนาดฉันยังแปลกใจเลย
เขาทำได้ยังไง
"ร้านนี้มีกล้องวงจรปิด หากทำผิดจะถูกดำเนินคดี"
วิน ๆ
คุณโรเบิร์ตน่ะ
เขาอยากพาพ่อกับคุณนันดาร์ไปกินข้าวเที่ยง
พ่อไม่อยากไป
เขาคงพยายามหว่านล้อมพ่อให้ขายร้านอีก
ธรรมดาน่า พ่อ ในวงการธุรกิจเขาเรียกว่าการล็อบบี้
แต่ข้าวเที่ยงก็คือข้าวเที่ยง
งั้นเหรอ วิน
ฉันจะไม่ยอมให้เขาสะกดจิตพ่อได้
สะกดจิตเหรอ
พ่อดูเรื่องอายาคูยามากเกินไปแล้ว
ทิ้งไว้ ทิ้งให้เธออยู่คนเดียว
ขอโทษครับ เราไม่บริจาคหรอก
ฉันดูเหมือนเจ้าหน้าที่มูลนิธิรึไง
ไปเรียกคุณอาฟุกมา เราสายแล้ว
คุณนันดาร์
- มาขลิบเหรอ - มาขอรับบริจาคมั้ง
เสื้อเท่มากแต่ดันใส่รองเท้าแตะ
เหมือนจอมยุทธ์เลย
- จะอาบน้ำละหมาดเหรอ - อาบน้ำละหมาด
มันอาจดูไม่เหมือนเท่าไหร่ แต่ฉันซื้อในเน็ตเชียวนะ
บูกาลาปาร์
รองเท้าแตะก็เป็นรองเท้าแตะวันยันค่ำนั่นแหละ
รองเท้าแตะแล้วทำไม
เปล่าครับ ดูดีมาก
เร็วเข้า จั๊ก ตัวนี้ก็ดีเหมือนกัน
- หล่อมากเลย เท่ ๆ - โก้มาก
ดูเหมือนพวกสส.เลย
ไปกันเถอะ
ว่าไง คุณอาฟุก
คุณก็โสดมานานแล้วนะ
ผมจะแถมโบนัสให้คุณ
ชอบแบบไหนเลือกได้เลย
แบบนี้
ไม่ใช่
ผมหมายถึงสิ่งที่มีรสนิยมกว่านั้น
อันนี้
ไม่ใช่
ผมหมายถึงแบบที่มีเนื้อมากกว่านั้นน่ะ
อันนี้เลย
คุณนันดาร์
แล้วคุณล่ะ
ชอบมื้อเที่ยงมื้อนี้มั้ย
ชอบใช่มั้ยคะ
นม...
ผมชอบ
ชอบนมเหรอ
ผมชอบกินแล้วดื่มนม
เหมือนกันเลย
คุณโรเบิร์ต เรื่องร้านน่ะ
ผมไม่ขายหรอกนะ
ลูกชายผมพยายามพัฒนาร้านอยู่
ผมจะส่งต่อให้เขา
ครับ คุณอาฟุก ผมเข้าใจ
แต่พอเวลาผ่านไป
พวกร้านค้าแบบเก่าจะโดนมินิมาร์ทครองตลาด
แล้วจะยื้ออยู่ทำไม
ฟังนะคะ คุณอาฟุก
ผลการสำรวจพบว่าแท็กซี่แบบเดิมลดลงอย่างมาก
เพราะไปแข่งกับแท็กซี่ออนไลน์ไม่ได้
เราหยุดเวลาเอาไว้ไม่ได้หรอกนะคะ
เราต้องพัฒนาตามให้ทัน คุณอาฟุก
ถูกต้อง
และผมกำลังยื่นข้อเสนอดี ๆ ให้คุณ
ทำไมคุณถึงไม่ขายล่ะ
คุณอาฟุกจะไปไหนเหรอ
- ปังไซ - ปังไซอะไร
ไปอึ
คุณนันดาร์
ช่างคุณอาฟุกก่อน
คุณขายร้านคุณก่อนดีมั้ย
ตายล่ะ ผมเองก็ต้องไปเหมือนกัน
คุณนันดาร์จะไปไหน
- ไปห้องน้ำ - ไปทำไม
ไปแอบดู
เอ๊ย ไปฉี่น่ะ
ยาจุดกันยุงตราสามห่วง
อาเมียว อย่านอนทับกระสอบข้าวสิ เดี๋ยวข้าวบูด
ไม่ต้องทำเป็นเช็ดหรอก
โอจั๊ก ยาดี
อย่าเอาถั่วเขียวมาเล่นสิ
มิน่าล่ะน้ำหนักมันถึงลด นี่
เอาล่ะ มาครบแล้วนะ
- นาร์โยล่ะ - ไปส่งของครับ
โอเค
ร้านเราโดนโจรขโมยมาหลายรอบแล้ว
ฉันไม่อยากสงสัยพวกนาย
ฉันรู้ว่าพ่อฉันไว้ใจทุกคนที่นี่
ดังนั้นฉันอยากจะขอร้องทุกคน
ต่อไปให้จับตาดูลูกค้าทุกคนที่มาซื้อของด้วย
อย่าให้พวกเขาขโมยได้อีก
ขอโทษนะ เฮีย ผมไม่ได้จะกล่าวหาใครนะ
แต่ผมสงสัยว่าทั้งหมดเป็นฝีมือนาร์โย
เพราะเขาเคยบอกเราว่า...
เขาอยากได้เงินไปให้น้องที่บ้านเกิด
ใช่ ๆ
ผมเห็นเขาถามซอกแซกคนที่มาติดกล้องด้วย
แถมเราพบโบรชัวร์ไปเที่ยวเกาหลี บนมอเตอร์ไซค์เขาด้วย
ใช่ ๆ
ยิ่งกว่านั้นตอนลูกค้าอยากซื้อคุกกี้ของคุณอายุ
- เขาก็ไม่ยอมขาย - โอ้โห เกินไปนะนั่น
ที่น่าสงสัยยิ่งกว่านั้นคือ
เขาชอบใส่หน้ากากทุกครั้งที่ไปส่งของ
บ่งบอกว่าเป็นโจรชัด ๆ
จริงมั้ย
มีอะไรกันเหรอ
นี่ นาร์โย
นายอยากยืมเงินไปให้น้องชายที่บ้านเกิดใช่มั้ย
- ได้รึยัง - ได้แล้ว จั๊ก
แต่ฉันไม่ได้ส่งไป
พอดีน้องชายฉันได้ทุนเรียนซะก่อน
แปลว่านายเอาเงินไปเที่ยวเกาหลีเหรอ
ตาบ้า เกาหลีจากฮ่องกงเหรอ
จากฮ่องกงไปเกาหลีเหรอ
แพงนะนั่น
ยาด ฉันจะไปเอาเงินขนาดนั้นมาจากไหน
ฉันไม่ได้กะจะไปเที่ยวที่ไหนหรอก
แล้วโบรชัวร์ทัวร์เที่ยวที่อยู่บนมอเตอร์ไซค์ล่ะ
เอาไว้เพราะมีรูปอีมินโฮน่ะ
แล้วลูกค้าที่อยากซื้อคุกกี้ของคุณอายุล่ะ
ทำไมถึงไม่ขายให้
จะเอาไปขายเองใช่มั้ยล่ะ
พูดอะไรน่ะ ยาด
คือคุณอายุโทรหาฉัน
เธอบอกว่าไม่ให้ขายคุกกี้ที่เหลือ
มันเสียแล้ว คืนนี้จะมาเอาของคืน
เอาล่ะ เอามอเตอร์ไซค์เข้ามาซิ
ละอายกันบ้างมั้ย
แบบนี้ไงถึงไม่ควรกล่าวหาเพื่อนกันเอง
นาร์โยเป็นคนดี
ถึงบางครั้งจะแปลก ๆ ไปบ้างแต่ก็ทำงานดีตลอด
พวกนายควรเอาแบบอย่างเขานะ
แป้งข้าวโพดคุณหนวด
เฮีย ผมเอาเนื้อหมักเกลือไปกระป๋องนึงนะ
- อุ่นก่อนล่ะ ไม่ใช่กินเลย - ครับ
- บะหมี่ด้วย - สองอย่างเลยเหรอ
ผมกลับบ้านนะครับ
- ต้องโค้งคำนับด้วยเหรอ - ครับ
ไม่ต้อง
- อาเมียว กลับบ้านล่ะนะ - ครับ
พี่อายุ
มาเอาคุกกี้ใช่มั้ย
เตรียมไว้แล้ว
ขอโทษด้วยที่ขายไม่ได้เลย
ไม่เป็นไร ขอบคุณนะ วิน
ว่าแต่...
นายติดกล้องซีซีทีวีแล้วสินะ ยอดเลย
ใช่ แต่ผมคิดว่า...
มันไม่ได้ผลนะ ยังมีของโดนขโมยอยู่เลย
จะบอกว่าดูกล้องแล้วก็ยังจับโจรไม่ได้เหรอ
ไม่รู้สิ โจรอาจรู้ตำแหน่งกล้องล่ะมั้ง
นายอาจต้องติดกล้องเพิ่มนะ
แต่ต้องซ่อนไว้จะได้ไม่มีใครรู้
กลับก่อนนะ
ได้เลย พี่อายุ
- ลาก่อน - ลาก่อน
ใครโทรมานะ
เออร์วินหัวสูง พี่โยฮาน
ปัดโธ่ หมอนี่น่ารำคาญจริง ๆ
ให้ตายสิ
ว่าไง
พี่อาหมีง มาติดกล้องซีซีทีวีเพิ่มได้มั้ย
แต่ขอตอนนี้เลย
ให้ตายสิ วิน
นี่มันดึกแล้วนะ
มันยุ่งยาก ฉันต้องเปิดประตูหน้า
ฉันต้องไปพบยามแล้วขอให้เปิดประตูให้
หมอนั่นก็น่ารำคาญด้วย
ฉันต้องติดไฟแดงคนเดียว
ฉันไม่รู้จะทำอะไร ฉันกลัวน่ะ วิน
แถมฉันต่อสู้ไม่เป็นด้วย
ผมจะแถมเส้นหมี่สำเร็จรูปให้สองลัง
รสเรนดัง
ได้ อีก 15 นาทีเจอกัน
โปรดติดตามตอนต่อไป
เราจะเอาระบบมินิมาร์ทมาใช้
ขอต้อนรับสู่ซกักมาร์ท ขอให้สนุกกับการจับจ่ายนะคะ
ยินดีต้อนรับสู่ร้านจายาบารู ขอให้สนุกกับการจับจ่ายครับ
นายเอาแต่พูดว่ายินดีต้อนรับ
อย่างกับคนเฝ้าประตูเลย
ทั้งหมด 30,000 อยากบริจาคสัก 300 มั้ยคะ
- ไม่ล่ะ - อย่าลืมนะครับ
ความร่ำรวยของเราเป็นของพระเจ้า
- เราต้องมีเครื่องแบบ - สีอะไร
ต้องสีชมพู
ชุดพนักงานนะ นาร์โย ไม่ใช่ชุดล่อไอ้เข้
ล้อไอ้เข้อะไร
ไม่รู้สิ ฉันไม่เคยลองใส่